Achtung: Alles hier ist die komplette Wahrheit, da es einerseits von den Original-Twitteraccounts von Chiyu (SuG), Mizuki (Sadie), Aoi (The GazettE), Satoshi (Girugamesh), Reika (D=Out) und Rui (Screw) stammen. Ausserdem ist die Übersetzung von Music Japan Plus.
Text von Music Japan Plus:
MJP Twitter Stories: Mizuki & Chiyu bei einem Karaoke Date, Dort sangen sie girugamesh Songs und Es Gab ein Erschreckenedes Erwachen .
-- Diesmal wollen wir nicht zu viel vorab verraten, weil die Story ziemlich selbsterklärend ist. Chiyu von Sug und Mizuki von Sadie waren zusammen aus... waren etwas spazieren... bis sie an einer Karaoke-Bar vorbei kamen... Dort haben sie erst mal die Nachbarn verstört: und während ein paar neidisch wurden, waren ein paar ganz andere dann ziemlich besorgt. Schaut doch einfach mal rein!
Mizuki (Sadie): Ich geh etwas spazieren.
Chiyu (SuG): Ich bin grade am Joggen. (〃艸〃) Das ist Chiyu, der in der Nachts rennt.
Mizuki: Dann tun wir wohl dasselbe.
Chiyu: Das ist ne ziemlich gefährliche Vorlage, was?! (;´Д`)
-- Gefährlich? In welchem Bezug, Chiyu? Aber offenbar war der große Papi auch besorgt.
Aoi (the GazettE): Was macht ihr bloß?
Mizuki: Das ist etwas kompliziert. (lacht)
Aoi: Pass bloß auf, dass er heil nach Hause kommt. (lacht)
Mizuki: Chiyu's ist schon längst kaputt. (lacht)
-- Uhm...Wir sollten hier einfach keine Fragen stellen... ja besser einfach nicht Fragen. Wir haben ja alle unsere eigene Phantasie, die wir hier nutzen können. (^^;)
-- Diesmal wollen wir nicht zu viel vorab verraten, weil die Story ziemlich selbsterklärend ist. Chiyu von Sug und Mizuki von Sadie waren zusammen aus... waren etwas spazieren... bis sie an einer Karaoke-Bar vorbei kamen... Dort haben sie erst mal die Nachbarn verstört: und während ein paar neidisch wurden, waren ein paar ganz andere dann ziemlich besorgt. Schaut doch einfach mal rein!
Mizuki (Sadie): Ich geh etwas spazieren.
Chiyu (SuG): Ich bin grade am Joggen. (〃艸〃) Das ist Chiyu, der in der Nachts rennt.
Mizuki: Dann tun wir wohl dasselbe.
Chiyu: Das ist ne ziemlich gefährliche Vorlage, was?! (;´Д`)
-- Gefährlich? In welchem Bezug, Chiyu? Aber offenbar war der große Papi auch besorgt.
Aoi (the GazettE): Was macht ihr bloß?
Mizuki: Das ist etwas kompliziert. (lacht)
Aoi: Pass bloß auf, dass er heil nach Hause kommt. (lacht)
Mizuki: Chiyu's ist schon längst kaputt. (lacht)
-- Uhm...Wir sollten hier einfach keine Fragen stellen... ja besser einfach nicht Fragen. Wir haben ja alle unsere eigene Phantasie, die wir hier nutzen können. (^^;)
Chiyu: Bin grade leidenschaftlich mit Mizuki am singen! (*/ω\*)
-- Naja, solang sie bloß singen... Beide haben Bilder gepostet, amit dem was sie singen, also schaut sie doch einfach an!! Und ein ganz bestimmter Name tauchte dann immer wieder auf...
Satoshi (girugamesh): Was macht ihr beiden denn so früh am Morgen? (lacht)
Chiyu: (@Satoshi) Deine Lizengebühren zahlen.
Mizuki: (@Satoshi) Ich will alle deine Macken perfectionieren! Ich habe deine Lizengebühren bezahlt, also solltest du mich mal einladen!
Satoshi: Auf jeden Fall! Lasst mich mal hören was ihr als nächstes vorhabt, ihr Grünschnäbel!!
-- Also haben sie ein paar girugamesh Songs gesungen und hatten offensichtlich ihren Spaß dabei. Aber auch ein paar neidische Zurückgebliebene...
Rui (SCREW): Das hört sich ganz schon nach Spaß an!
Chiyu: Lass uns das nächste Mal zusammen gehen!
Rui: Ja lass auf jeden Fall gehen! Es ist wichtig zu Entspannen! (๑´▿`๑)
Reika (D=OUT): Ich würde auch so gern zum Karaoke aber ich muss leider zur letzten Bandprobe. Und dann auch noch zu dem Treffen, das vorher ist.
Chiyu: Wenn ich grade so drüber nachdenke, war ich noch nie mit Reika beim Karaoke? Das stimmt! Wir müssen gehen! ( ・ิω・ิ)
-- Naja, solang sie bloß singen... Beide haben Bilder gepostet, amit dem was sie singen, also schaut sie doch einfach an!! Und ein ganz bestimmter Name tauchte dann immer wieder auf...
Satoshi (girugamesh): Was macht ihr beiden denn so früh am Morgen? (lacht)
Chiyu: (@Satoshi) Deine Lizengebühren zahlen.
Mizuki: (@Satoshi) Ich will alle deine Macken perfectionieren! Ich habe deine Lizengebühren bezahlt, also solltest du mich mal einladen!
Satoshi: Auf jeden Fall! Lasst mich mal hören was ihr als nächstes vorhabt, ihr Grünschnäbel!!
-- Also haben sie ein paar girugamesh Songs gesungen und hatten offensichtlich ihren Spaß dabei. Aber auch ein paar neidische Zurückgebliebene...
Rui (SCREW): Das hört sich ganz schon nach Spaß an!
Chiyu: Lass uns das nächste Mal zusammen gehen!
Rui: Ja lass auf jeden Fall gehen! Es ist wichtig zu Entspannen! (๑´▿`๑)
Reika (D=OUT): Ich würde auch so gern zum Karaoke aber ich muss leider zur letzten Bandprobe. Und dann auch noch zu dem Treffen, das vorher ist.
Chiyu: Wenn ich grade so drüber nachdenke, war ich noch nie mit Reika beim Karaoke? Das stimmt! Wir müssen gehen! ( ・ิω・ิ)
Reika: Ich werde auch "Gimme Gimme" singen !
-- Mit den Zukunftsplänen ging die Nacht aber leider doch am Morgen zu Ende...
Chiyu: Nachdem ich mit Mizuki beim Mc Donalds gefrühstückt hab bin ich jetzt ins Hotel zurück gekommen und werde noch ein bisschen schlafen. Gute Nach!
Mizuki: (( _ _ ))..zzzZ
-- Und nach einer etwas kurz erscheinenden Nacht wurde Mizuki dann mit bösartigen Aufwach-Techniken konfrontiert... Naja zumindest auf Twitter!
Chiyu: Das bin ich, während ich halb schlafend durch die Gegend laufe...( º言º; ) Das kann nur eins bedeuten...( ´-ω ・)▄︻┻┳══━一 (( _ _ ))..zzzZ
Mizuki: (((;゚Д゚))) ICH BIN WACH! DANKE! (lacht)
Chiyu: Ja überlass das nur mir! (っ`・ω・´)っ
Mizuki: Das ist ne Mörder-Technik...
Chiyu: Nann geh halt mal da rüber!! '`,、╰(°ㅂ°)╯ '`,、
-- Es war wohl für die Beiden eine sehr kurze Nacht. Hoffen wir doch, dass sie es beide gut überstanden haben und Chiyu sicher zu seinem Aoi zurück gebracht worden ist. Satoshi bekam seine Königlichkeit und Mizuki ist Gott sei Dank nicht an einem Herzinfarkt gestorben. (lacht)
Also werden wir jetzt auf die nächste Episode warten, in der sie dann mit Reika und Rui unterwegs sein werden!
-- Mit den Zukunftsplänen ging die Nacht aber leider doch am Morgen zu Ende...
Chiyu: Nachdem ich mit Mizuki beim Mc Donalds gefrühstückt hab bin ich jetzt ins Hotel zurück gekommen und werde noch ein bisschen schlafen. Gute Nach!
Mizuki: (( _ _ ))..zzzZ
-- Und nach einer etwas kurz erscheinenden Nacht wurde Mizuki dann mit bösartigen Aufwach-Techniken konfrontiert... Naja zumindest auf Twitter!
Chiyu: Das bin ich, während ich halb schlafend durch die Gegend laufe...( º言º; ) Das kann nur eins bedeuten...( ´-ω ・)▄︻┻┳══━一 (( _ _ ))..zzzZ
Mizuki: (((;゚Д゚))) ICH BIN WACH! DANKE! (lacht)
Chiyu: Ja überlass das nur mir! (っ`・ω・´)っ
Mizuki: Das ist ne Mörder-Technik...
Chiyu: Nann geh halt mal da rüber!! '`,、╰(°ㅂ°)╯ '`,、
-- Es war wohl für die Beiden eine sehr kurze Nacht. Hoffen wir doch, dass sie es beide gut überstanden haben und Chiyu sicher zu seinem Aoi zurück gebracht worden ist. Satoshi bekam seine Königlichkeit und Mizuki ist Gott sei Dank nicht an einem Herzinfarkt gestorben. (lacht)
Also werden wir jetzt auf die nächste Episode warten, in der sie dann mit Reika und Rui unterwegs sein werden!
Quelle: MusicJapanPlus
Ich hoffe ihr konntet euch auch amüsieren:3
*Hiko
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen